Русская литература в европейском контексте на страницах писем К.А. Губастова К.Н. Леонтьеву
Аннотация:
Рассматривается обширный эпистолярный комплекс – 110 писем, адресованных в 1867–1891 гг. дипломатом (впоследствии историком-генеалогом) Константином Аркадьевичем Губастовым (1845–1919) его старшему другу, писателю и мыслителю, в момент начала переписки тоже дипломату Константину Николаевичу Леонтьеву (1831–1891). Отмечается, что переписка имеет большую историческую ценность, но важна и в историко-литературном отношении, поскольку в ней обсуждаются не только произведения Леонтьева, но и философские новинки, и творчество И.С. Тургенева и Л.Н. Толстого. Рассматривается одна из тем писем К.А. Губастова – тема рецепции русской литературы на Западе. Выделены и прокомментированы фрагменты, в которых автор писем подкрепляет собственные суждения мыслями французских критиков (Э. Шюре, П. Жане и др.) о современных тенденциях в литературе и философии. Найденные им параллели дают необычную подсветку творчеству русских писателей. В силу малоизвестности фигуры автора писем в статье достаточно подробно изложена его биография, прослеженная на фоне истории его дружбы с Леонтьевым.
Список литературы:
1. Леонтьев К.Н. Письма 1888–1890 гг. // Леонтьев К.Н. Полн. собр. соч. и писем: в 12 т. Т. 12. Кн. 2 / подгот. текста и коммент. В.А. Котельникова и О.Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2020. 990 с.
2. Жуков К.А. Восточный вопрос в историософской концепции К.Н. Леонтьева. СПб.: Алетейя, 2006. 227 с.
3. Лукомский В.[К.] К.А. Губастов // Вестник литературы. 1919. № 5. С. 13.
4. Российский дипломат К.А. Губастов и его служебная записка «Черногория. 1860–1900 гг.» / публ. В.Б. Хлебниковой // Славяноведение. 1997. № 5. С. 35–51.
5. Красюков Р.Г. Константин Аркадьевич Губастов // Из истории Русского генеалогического общества: сб. статей и материалов. СПб.: Изд-во ВИРД, 2001. С. 74–77.
6. Жуков К.А. Учебное отделение восточных языков при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел в 60-е годы 19 века (по неопубликованным мемуарам К.А. Губастова) // Россия и арабский мир: материалы конф. СПб.: СПбГУ, 2010. С. 92–93.
7. Соколов А.С. Генеалогия Романовых как феномен эмигрантской историографии // Вестник Государственного университета просвещения. Сер. История и политические науки. 2025. № 1. С. 147–156.
8. Губастов К.А. Генеалогические сведения о русских дворянских родах, происшедших от внебрачных союзов / публ. и коммент. Р.Г. Красюкова. СПб.: Нестор-История, 2003. 196 с.
9. Губастов К.А. [Воспоминания] // РО ИРЛИ. Ф. 212. Ед. хр. 17.
10. Губастов К.А. Из личных воспоминаний о К.Н. Леонтьеве // Памяти Константина Николаевича Леонтьева. † 1891 г.: лит. сб. СПб.: Тип. «Сириус», 1911. С. 185–234.
11. Губастов К.А. Письмо А.А. Александрову, 15 марта 1894 г. // РГАЛИ. Ф. 290. Оп. 1. Ед. хр. 120.
12. Бартенев П.И. Воспоминания / публ. А.Д. Зайцева // Российский архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII–ХХ вв.: альманах. М.: Студия ТРИТЭ; Рос. архив, 1994. С. 47–105.
13. Ону М.К. Письма К.Н. Леонтьеву // ГЛМ. Ф. 196. Оп. 1. Ед. хр. 198.
14. Губастов К.А. Письма К.Н. Леонтьеву, 1867–1874 гг. // ГЛМ. Ф. 196. Оп. 1. Ед. хр. 109.
15. Медоваров М.В. Константин Леонтьев и его наследие в журнале «Русское обозрение» // Русско-Византийский вестник. 2022. № 4(11). С. 129–141.
16. Леонтьев К.Н. Письма 1883–1887 гг. // Леонтьев К.Н. Полн. собр. соч. и писем: в 12 т. Т. 12. Кн. 1 / подгот. текста и коммент. В.А. Котельникова и О.Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2020. 768 с.
17. Леонтьев К.Н. Полн. собр. соч. и писем: в 12 т. Т. 11. Кн. 1: Письма 1853–1875 гг. / подгот. текста и коммент. В.А. Котельникова и О.Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2018. 856 с.
18. Фетисенко О.Л. «Константинопольский маскаралык» 1876–1877 годов в письмах и воспоминаниях К.А. Губастова // Тетради по консерватизму. 2020. № 3. С. 444–459.
19. Губастов К.А. Письма К.Н. Леонтьеву, 1874–1877 гг. // ГЛМ. Ф. 196. Оп. 1. Ед. хр. 110.
20. Письма К.А. Губастова к Б.В. Никольскому (1898, 1908–1911) / публ. О.Л. Фетисенко // Христианство и русская литература / отв. ред. В.А. Котельников и О.Л. Фетисенко. СПб.: Наука, 2012. Сб. 7. С. 444–459.
21. Никольский Б.В. Дневник: в 2 т. Т. 2: 1904–1918 / изд. подгот. Д.Н. Шилов и Ю.А. Кузьмин. СПб.: Дмитрий Буланин, 2015. 652 с.
22. Фетисенко О.Л. «Гептастилисты»: Константин Леонтьев, его собеседники и ученики. СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2012. 784 с.
23. Фетисенко О.Л. К истории сборника «Памяти Константина Николаевича Леонтьева» (1911): несостоявшиеся авторы // Два века русской классики. 2024. № 1. С. 194–209.
24. Фетисенко О.Л. Эпизоды из жизни консула (К.Н. Леонтьев и М.А. Хитрово) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2013 год. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. С. 97–146.
25. Фетисенко О.Л. «Нужно только выждать время»: К.Н. Леонтьев и Э.-М. де Вогюэ // Русская литература. 2021. № 2. С. 87–92.
26. Губастов К.А. Письма К.Н. Леонтьеву, 1887–1891 гг. // ГЛМ. Ф. 196. Оп. 1. Ед. хр. 112.
27. Vogüé E.-M., de. Les Écrivains russes contemporains. Le comte Léon Tolstoï // Revue des deux Mondes. 1884. 15 Juil. P. 264–301.
28. [Семевский М.И.] Иван Сергеевич Тургенев на вечерней беседе в Санкт-Петербурге 4-го марта 1880 г. // Русская старина. 1883. Т. XL. Окт. С. 210–211.
29. Из портфеля старого журналиста. Письма И.И. Лажечникова к Ф.А. Кони / сообщ. А.Ф. Кони // Русский архив. 1912. Кн. 9. С. 141–151.
30. Shuré E. L’oeuvre de Schelley, poète Panthéiste de l’Angleterre // Revue des deux Mondes. 15 Févr. P. 745–779.
31. Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Изд. 2-е, испр. и доп. Соч.: в 12 т. Т. 9. М.: Наука, 1982. 578 с.
32. Janet P. Le Testament d’un philosophie: M. Vacherot et le nouveau spiritualisme // Revue des deux Mondes. 1885. 1 Juin. P. 550–583.
33. Leroi-Beaulieu A. Études politiques et religieuses. Les mécomptes du libéralisme // Revue des deux Mondes. 1885. 15 Mai. P. 421–450.
34. Фетисенко О.Л. Ольга Алексеевна Новикова как собеседница И.С. Аксакова и К.Н. Леонтьева // Философский полилог. 2023. № 1. С. 106–117.
Ключевые слова:
эпистолярий, русская литература, западноевропейская философия, рецепция, исповедальность эпистолярного жанра
Индекс DOI:
10.17588/2076-9210.2026.1.129-150
Файл публикации:
