Towards a Story of one Failure: about the collection of Eurasians “Russia and Latinism”

Author: korolevaNV / Date: 02-07-2025 /
Publication Title: 
Towards a Story of one Failure: about the collection of Eurasians “Russia and Latinism”
Publication author(s): 
V.L. Chernoperov, S.M. Usmanov
Abstract: 

The idea, the history of the appearance and the content of the collection of Eurasians “Russia and Latinism” are considered. It is noted that this publication, although it does not attract significant attention from researchers, is a very revealing and instructive experience of self-determination of Eurasians between East and West using approaches of philosophical comparative studies, the history of ideas of the historical-genetic method and elements of cognitive-semantic analysis, the history of ideas of Eurasians is studied. The author highlights the practical motives of Nikolai Trubetskoy and other organizers of the Eurasian movement in preparing the collection, as well as their interest in countering the plans of the Roman Catholic Church in Russia. Two main layers in the semantic content of the collection are identified: the first of them consists of polemical anti-Latin texts by P.N. Savitsky, P.P. Suvchinsky and N.S. Trubetskoy; the second is the reference and analytical texts by P.M. Bitsilli, G.V. Vernadsky, A.V. Kartashev, G.V. Florovsky and V.N. Ilyin. The first group of authors is considered as polemicists, the second – as commentators. Considerable attention is paid to the review of the collection of Eurasians by the famous philosopher Abroad I.A. Ilyin, as well as to the clarification of the reasons for such a favorable attitude of the philosopher to this collection. Both the practical and conceptual failure of the collection “Russia and Latinism” is stated, since in the optics of the Eurasians the profile of “Latinism” turned out to be very vague. The reasons for this failure include not only the haste in preparing the collection due to opportunistic motives, but also the lack of willingness of Eurasians to study and interpret the spiritual and cultural experience of the Christian West. 

 

References: 

(Sources)

Collected Works

1. Iz perepiski evraziytsev. 1921–1928 [From the correspondence of Eurasians. 1921–1928], in Glebov, S. Evraziystvo mezhdu imperiey i modernom: istoriya v dokumentakh [Eurasianism between Empire and modernity: history in documents]. Moscow, 2010, pp. 177–620.

2. Rossiya i latinstvo [Russia and Latin]. Berlin: Warehouse Publishing House. Logos Bookselling JSC, 1923. 218 p.

Individual Works

3. Berdyaev, N.A. Evraziytsy [The Eurasians], in Put', 1925, no. 1, pp. 134–139.

4. Il'in, I.A. Rossiya i latinstvo. Sbornik statey. Berlin. 1923 g. [Russia and Latin. Collection of articles. Berlin, 1923], in Russkaya mysl'. Prague; Berlin, 1923, book III–V, pp. 402–406.

5. Il'in, I.A. Rossiya i latinstvo. Sbornik statey. Berlin, 1923 g. [Russia and Latin. Collection of articles. Berlin, 1923], in Il'in, I.A. Sobranie sochineniy: Stat'i. Lektsii. Vystupleniya. Retsenzii (1906–1954) [Collected Works: Articles. Lectures. Performances. Reviews (1906–1954)]. Moscow: Russkaya kniga, 2001, pp. 118–126.

6. Klimov, A.E., Baysvenger, M.E. Pis'ma P.P. Suvchinskogo G.V. Florovskomu (1921–1923) [Letters of P.P. Suvchinsky to G.V. Florovsky (1921–1923)], in Zapiski Russkoy akademicheskoy gruppy v SShA, 2012, vol. 37, pp. 146–199.

7. Klimov, A.E., Bayssvenger, M. Perepiska N.S. Trubetskogo s G.V. Florovskim (1921–1923) [Letters of P.P. Suvchinsky to G.V. Florovsky (1921–1923)], in Zapiski Russkoy akademicheskoy gruppy v SShA, 2012, vol. 37, pp. 31–145.

(Articles from Scientific Journals)

8. Antoshchenko, A.V. P.M. Bitsilli i evraziytsy: raznye vzglyady na kul'turu [P.M. Bicilli and Eurasians: different views on culture], in Vestnik slavyanskikh kul'tur, 2023, vol. 70, pp. 70–85.

9. Antoshchenko, A.V. A.V. Kartashev i evraziytsy [A.V. Kartashev and the Eurasians], in Dialog so vremenem, 2020, issue 70, pp. 112–123.

10. Antoshchenko, A.V. O soedinenii Tserkvey: tezisy A.V. Kartasheva [On the unification of Churches: theses of A.V. Kartashev], in Vestnik Omskogo universiteta. Seriya Istoricheskie nauki, 2020, vol. 7, no. 3(27), pp. 150–154.

11. Bystryukov, V.Yu. Sbornik «Rossiya i latinstvo» v istorii evraziyskogo dvizheniya [Collection “Russia and Latin” in the history of the Eurasian movement], in Vestnik Ekaterinburgskoy dukhovnoy seminarii, 2023, no. 1, pp. 210–235.

12. Gerasimov, Yu.K. Religioznaya pozitsiya evraziystva [The religious position of Eurasianism], in Russkaya literatura, 1995, no. 1, pp. 159–176.

13. Seriot, Patrick. La double vie de Troubetzkoy, ou la clôture des systems [The double life of Troubetzkoy, or the closure of systems], in Le Gré des langues, 1993, no. 5, pp. 88–115.

(Monographs)

14. Laryuel', M. Ideologiya russkogo evraziystva, ili Mysli o velichii imperii [The ideology of Russian Eurasianism, or Thoughts about the Greatness of the Empire]. Moscow: Natalis, 2004. 287 p.

Key words: 
Russian diaspora, Eurasianism, Latinism, philosophical comparativism
2025. Issue 2 (86)
The DOI index: 
10.17588/2076-9210.2025.2.080-093
Publication file: